В Нанси во время аукциона в антикварном шкафу находят тело женщины с пугающей надписью, отсылающей к ведьмам прошлого. В Кассисе гибель наставника во время опасного прыжка со скал превращается в запутанное расследование, где не всё так очевидно. В Сен-Мало спустя годы старая трагедия вновь втягивает бывшую полицейскую в новое дело.
В Нормандии убийство оказывается связано с семьёй самого следователя, а в ущелье Вердон расследование приводит к болезненным тайнам прошлого и сложным отношениям между отцом и дочерью. Эти и другие напряжённые истории ждут зрителей в новой коллекции сериала.