После того как в первом сезоне Мардик предотвращает крупный теракт в Нидерландах, он узнаёт, что ультраправая организация «Синий фронт» запустила гораздо более масштабный заговор. Расследование, которое Мардик ведёт вместе с Жоэль, приводит их в разные страны Европы и достигает драматической развязки, когда они раскрывают план «Синего фронта» по организации масштабной атаки во время Европейской конференции в Брюсселе, где также будут присутствовать министры из разных стран Европы.
Однако всё начинает рушиться, когда Мардик оказывается перед невозможным выбором: спасти своих близких или жизни множества незнакомых людей…