В восемнадцатом сезоне сериала «Расследования Мёрдока» Уильям вынужден жить на две страны – доктор Джулия, ставшая его женой, уезжает из Канады в Великобританию. Но любовь, как и преступления, не знает границ. Детективу Мёрдоку предстоит стать телохранителем звезды, вернуть похищенные рубины, начать охоту на серийного убийцу и защитить собаку, которая стала наследницей многомиллионного состояния.