1348 год. В Англии свирепствует чума. В небольшой деревне мальчик-предсказатель в видениях находит решение, как избавиться от страшного мора – вместе с сельчанами он должен пробить туннель на оборотную сторону земли и воздвигнуть шпиль, увенчанный крестом из камбрийской меди. Уверовав в видения мальчика, группа рудокопов следует указаниям… и оказывается в современном мире!